The radiator only holds approximately half of the coolant in the system. In order to completely drain the system you will need to also drain the engine block through its coolant drain plug.

Begin by moving your catch pan back beneath the passenger side engine mount area, which is also just below the exhaust pipe.