The cable will pull out from the body through the back (screen side) of the display frame. Use plastic tweezers or a spudger from the inside to push out the rubber cable guide (green arrows) from the rear of the display frame.

Once the rubber cable guide is removed, gently guide the cable around the frame and out of the camera body. The cable has positioning ears on it (red arrows) that can catch and snag on the way out of the body, so use care!