The light enters the imaging chamber on the right (the left in the picture, as again, it's upside down).

The light is reflected off a mirror in the floor of the chamber, focussing it onto the DLP chip, which is located in the aperture we're looking through.

From the DLP chip, the light is reflected through the projection lens and hence on to the screen.