ハンダ吸取ポンプの使用方法

crwdns2935425:01crwdne2935425:0

crwdns2936315:0crwdne2936315:0

crwdns2936323:0crwdne2936323:0

crwdns2931653:01crwdne2931653:0

Prime the pump

If this is your first time using a desoldering pump, try priming and activating the pump a few times before you use it for desoldering purposes.
Firmly grasp the desoldering pump with your hand.
Depress the plunger until it locks in place.
This primes the spring-loaded piston for suction.

ポンプの準備

ハンダ吸取ポンプを初めて使用する場合は、使用前に、ポンプから吸い取る作業を数回試してください。
吸取ポンプを指でしっかりと握ります。
プランジャーが固定されるまでしっかりと押し込みます。
この作業により、バネ式のピストンの吸引力が引き出されます。

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0