Using a solder iron, carefully desolder the wires that are connected to the old motor to be able to remove it. Making sure to pay close attention where each wire is connected.

From left to right: Black is all the way to the left. Red is next. White is third. Yellow is all the way to the right.

When reassembling, do not forget to solder in the wires in their previous places.