Use a spudger to pry the driver from the headphones but don't pull it or yank it off as it is connected by wire cables and could rip those out.

Use a Phillips #0 screwdriver to remove the four 2 mm screws from the small circuit board in the housing.

You will be able to desolder the driver wires more easily once the board is removed.