Use your fingers or a spudger to gently lift the white locking tab on the audio board socket to release the cable.

Avoid bending the socket against the board—if you can't get your tool underneath, push up on alternating sides of the tab to lift it.

During reassembly, gently press down on the locking tab to secure the cable.