First remove the the feeding funnel by unscrewing the two torx screws.

Removing 3 sunken torx screws on the side of the brewing mechanism removes the side plate, so then it can be opened by tilting it a bit around the top part.

Assembling it in the right position, taking care that all moving parts sit right fixed the issue.