Wait for the update to finish. This may take some time, don't worry if the progress bar stays at 0% for some time.

Do not remove the flash drive or turn off the car while the update is running!

If the update fails and the warning message states that you should make sure that the USB port is properly powered, you can just reboot the head unit and try again.