The screen is glued securely to the top of the case

Use a heatgun / hair dryer to soften the glue and use a small, thin prying tool to remove the screen from the top of the case

Again, this will take a lot of time and patience. Also, there's a very high chance that the screen will not survive this procedure. So be sure that you want to replace it before attempting to remove it