Here is the complete battery pack On this image the polarity is marked for clarification

Install the new battery pack and reconnect all the cables using the battery tabs as connector

Cover the new battery pack with some electric tape to minimize movement of the individual cells. total cost for the repair was $13 and 2 hours of my time.