The USB-C port can be seen in the top left corner of the first picture, with the USB-A port right below it.

In the second picture, we flipped the board over to show some of the additional information on the board.

Through some additional digging, I was able to find the manufacturer part numbers are the following: 55.GVJN7.001.