At one of the corners, push the tweezers in between the metal casing and screen cover. Use the tweezers to wedge the two pieces apart. Repeat on all four corners.

This step requires a large amount of force. Using a razor blade to slide along the length of the screen cover/metal casing may help.

Once the screen is removed, the Fitbit should look like the third image.