Unscrew all screws on the bottom of the graphics card. This will allow you to remove the heatsink from the graphics card.

Remove all screws of the heat sink, and do not forget to remove the screw located in the back corner of the graphic card.

You do not need to remove the screws for the extra cooling fan, but you must remove the screws fixing the PCB board with the heat sink together.