Desolder the ends of the wires from the leads of the capacitor to remove it.

Take note of the connections between the wires and leads for reassembly. The brown wire connects to side with white line and the white wire connects to the other side.

Be careful not to touch both leads of the capacitor with your soldering iron. This will bridge the connection and could create a spark.