The vibratory water pump sits on a rubber fitting.

Unscrew both screws to free the pump.

Take out the whole pump/fitting assemby.

Unfortunately, the black rubber thing on the bottom of the pump originally connecting to the high pressure teflon hose is broken, be careful with this piece as there may not be a replacement!