Place some dielectric silicone compound with a pentalobe tool (picture 1), place grease on top of female battery connector leads (picture 2), and press male battery connector on to female leads.

If detaching/reattaching the battery connectors or greasing the battery connectors improved your light's function, repeat steps 1 through 3 in reverse. If not, consider replacing your battery as shown in step 5.