Now that the optical drive is removed from the case, flip it over and locate the ribbon cable.

Gently pull out the two sides of the brown tab underneath the ribbon cable, see images for detail.

Once both sides of the tab are out, it should require no force to pull the ribbon cable out of the connection on the optical drive.