crwdns2933423:0crwdne2933423:0

Réparation de l'actionneur de trappe à essence Mercedes W123

crwdns2936315:0crwdne2936315:0
crwdns2936317:0crwdne2936317:0
crwdns2931653:02crwdne2931653:0
Repairing Mercedes W123 Fuel Door Lock Actuator: crwdns2935265:00crwdnd2935265:01crwdnd2935265:01crwdne2935265:0
  • Loosen the two Phillips head screws that hold the actuator in place. They do NOT need to be removed fully, just loosened.

  • Late-style lock actuators may be fastened with 8mm bolts.

  • Once loosened simply push up on the actuator and then push the screws out through the large holes just above them.

  • Once loose from the panel pull the actuator out, away from the front of the car and the lock shaft will pull out of the hole where it enters the fuel filler opening.

  • Disconnect the vacuum "Y" connection from the fuel door lock actuator. At this point you can remove the actuator from the car for inspection.

Desserrez les deux vis à tête cruciforme qui maintiennent l'actionneur en place. Il n’est PAS nécessaire de les retirer complètement, il suffit de les desserrer.

Les actionneurs de serrure de style récent peuvent être fixés avec des boulons de 8 mm.

Une fois desserré, poussez simplement l'actionneur vers le haut, puis poussez les vis à travers les grands trous juste au-dessus d'elles

Une fois détaché du panneau, retirez l'actionneur, loin de l'avant de la voiture et l'arbre de verrouillage sortira du trou où il entre dans l'ouverture de remplissage de carburant.

Débranchez la connexion à vide "Y" de l'actionneur de verrouillage de la trappe à carburant. À ce stade, vous pouvez retirer l'actionneur de la voiture pour inspection.

crwdns2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdnd2944171:0crwdne2944171:0