Now the circuit board should be able to be removed from the casing of the device except for two wires that are attached to the casing.

Detach the black wires from the casing, by carefully pulling them out of the cable ports.

Using pliers or a similar tool, detach the red wires from the small circuit board that is attached to the case of the device.