Identify the second cable and the ZIF connector attatching the cable to the motherboard. Then, unclip it with the iFixit opening tool.

To do this, use the iFixit opening tool to flip up the small locking flap located on the ZIF connector.

Proceed by gently pulling the cable straight out of the connector to disconnect the cable.