Gently lift up the circuit board from the black case.

Use a soldering iron to melt the red wire while at the same time pulling it from the motherboard.

For more information on how to solder and desolder connections, please visit this guide.

Repeat the previous procedure with the black wire.

Gently remove the circuit board away from the case.