Push down on the two metal tabs on each side of the RAM stick. This will cause the stick to spring up slightly.

Remove the RAM from its socket.

Repeat the last two bullets on the other RAM stick.

RAM sticks are not symmetrical. When reinstalling the RAM, make sure the notch on the RAM's contact surface lines up with the bar inside the slot.