Start pulling the 2 halves of the case apart very slowly, while facing the bottom of the camera.

Watch out for the fragile ribbon cable! Do not try to pull the 2 halves completely apart until you disconnect it.

Using both hands, pull the connector tab up gently while pulling the ribbon away slowly, so that you don't damage it, as shown in the second photo.