Use a plastic tool or your fingernails to carefully disconnect the orange headphone jack cable. Be sure to pull straight up on the connector, not the cable itself.

The headphone jack connector is unusually tall. When prying, be careful to not separate the lower, plastic part of the connector from the ribbon cable. Pry between the connector and the socket, not between the two halves of the connector.