Using the T6 Torx screwdriver, remove the two 4mm screws hidden in the deep holes indicated in the first picture.

Slide the top panels off of the mouse.

Flip the mouse over, and the mouse casing should come off.

There are some connectors connecting the casing to the motherboard. They should slide off. Just be careful not to break them.