Use the flat end of the plastic spudger to pry the battery apart from the rest of the device.

An alternative method is to loosen the battery using the plastic spudger, and then to remove the battery by pulling on the paper tab that says "Pull (Hands Only)."

Once the back cover and battery are removed, the device should look like as illustrated in the second picture.