Press the tabs with the upward facing arrows to open the hatches as shown in the first picture.

Remove the ink cartridge(s) that needs to be replaced. The black cartridge is on the left and the color cartridge is on the right.

Make sure your cartridges are the same as the ones shown in the third picture. Non-Epson ink cartridges may not be recognized by your printer.