i grinded a bit off the front of the circuit-board so the the connector reaches further out.

pull the strap close an determine the final position by trial and error. then fix it with hot glue.

here i also made 4 slots to mount the new battery with straps an a slot behind the charger to move the board in the build in state.