The PCB is attached to the main enclosure by three solder points. These are fairly big and easy to desolder with some wick.

This step might be optional. If your desoldering is good enough to leave the pins completely free, you might be able to desolder the switch from here and remove the part at the other side of the board with your hand.