Turn the pants inside out, and unfold the folded edge.

Starting from the original hem, measure out the length of what will be your new hem.

The length you will need for this step would be the length you measured out from the previous step.

Using your fabric marker, draw a line marking where your new hem would be.