Disconnect the battery using tweezers or your fingernails.

The battery is glued down, if available put some isopropyl alcohol around the edges of the battery to soften the glue.

Gently pry of the battery lose using a spudger or another thin prying tool.

Be careful, damaging/puncturing the battery may cause an explosion.