Solder the red wire to the location noted here.

You may need to replace or shorten your wire in order to make this connection.

If this wire is damaged or too short, a new wire will have to be soldered at the speaker and the circuit board.

CAUTION: The soldering iron is hot and can melt/burn-out other components on the tablet. Avoid applying heat to any part of the tablet for extended amounts of time.