The lower edge of the front panel has plastic hooks that interlock with plastic hooks on the front edge of the lower case.

With the front panel at a 45 degree angle, interlock its plastic hooks with those in the lower case.

Push the top of the front panel into the Xbox, like closing a mailbox. Press firmly so that the clips securing the front panel to the upper case lock securely.