If the buttons are sticky; leaving the dial pad and/or rubber pad to soak in soap and water for 5-10 minutes will clean off any sticky residue that may be obstructing the buttons.

Make sure to properly dry the dial pad and rubber pad of any soap/water before reattaching them to the phone to avoid the risk of short circuiting.