There is a two pin connector on the chassis to the PCB that provides power from the 120VAC adapter.

With a small, pointed tool push the two tabs on the two pin connector holding the wire crimps in place. While applying pressure to the two tabs, gently pull the connector wires until the male connector separates from the female counterpart.