Note the 3 flat head machine screws holding the heat sink to the metal electronics box; remove them using a #2 phillips head screwdriver.

It may be possible to leave this heat sink connected, but you will have to separate the heat sink from the IC's and be careful not to touch the ceramic thermal paste: its really hard to remove, even with soap!