Carefully wiggle the storage card out of the port.

Insert your replacement storage card and put the screw back in.

The card may sit on top of the spot where the screw enters. This is okay, as long as it is only the orangish/brownish part.

Put on the back panel by putting the screws in their original places and tightening them.