This tip came from the great community, thanks to Parcival:

By blocking the Film axis with a screw driver, you can unscrew the film crank by turning the crank "counter clockwise" and take it completely off.

Note that the following steps still showing the top cover attached to the crank handle as I didn't know this trick before.