Remove the speakers.

During reassembly:

Use the white lines on the cable near the speakers as markers to align the length of the cable with the notches in the frame.

Route the left side of the cable underneath the screen cable.

Use the third photo as a reference to route the cables through the retaining tabs and notches in the midframe.