There are two Philips screws in each fan. Remove them

One is easily visible.

The other one is under the black plastic cover (see orange markers)

Do this on both fans

If you want, you can carefully remove the connection to the motherboard (yellow circle). XetThe tested this and could be removed, (See comment below)