Make sure your plastic card is underneath the battery tray itself, and not between a battery cell and the tray. Don’t attempt to remove any battery cells from the metal tray.

Insert a plastic card underneath the battery's metal tray where the adhesive strip broke off.

Slide the plastic card completely under the battery tray and lift to separate any remaining adhesive.