Insert an arm of your angled tweezers under the metal neck of one the WLAN card's coaxial connectors.

Gently lift as close to the head as possible to disconnect the cable.

Repeat the process for the second antenna cable.

To reconnect coaxial connectors, hold each one in place over its socket and press down with the flat end of your spudger. The connector will snap into place.