During reassembly, follow these instructions to secure the display cables:

Insert the black plastic cable buffers into the frame with their longer ends facing away from the MacBook.

Use the flat end of your spudger to tuck the cables under their buffer on the side closest to the screen.

Tuck the cables into the slot in the frame near the head of the connectors.

Press down on the cable brackets to secure them to the frame.