Carefully align the front side of the back cover into place.

Press the back cover down. Then push the marked areas to get the plastic clips back into place.

Turn the laptop over to make sure the trackpad aligns well. If it pops out as if the new battery got swollen again, try taking off the back cover and reinstall it.