Detach the cable by pulling laterally with tweezers or your fingertips. Do this by grasping the edges of the white connector and pulling laterally.

Grasp the end of the cable with tweezers or your fingertips and pull upwards to detach it from the motherboard.

Do not grasp either cable by the wires and attempt to pull them.