Use the point of a spudger to pry up the daughterboard.

Use your fingers to pull the daughterboard up and away from the bottom of the phone and remove it.

If you feel any resistance, the USB-C port could still be caught in its groove. Gently wiggle the daughterboard while pulling until it completely separates from the phone.