The fingerprint sensor and its copper connector pads are secured to the frame bracket with adhesive.

Apply a heated iOpener to the left edge of the frame bracket to loosen the fingerprint sensor's adhesive.

The fingerprint sensor's adhesive is strong, so it's likely you'll need to reapply the iOpener several times during the removal procedure.