If any connectors are covered with tape, use a pair of tweezers to remove it.

Use the pointed end of a spudger to lift up the small locking flaps on the rest of the button board ZIF connectors. Use a pair of tweezers to slide the cables out of their connectors:

Disconnect the D-pad cable.

Disconnect the touchpad board cable.

Disconnect the touchpad cable.