Exercise caution when lifting this connector—pry up on the connector itself, not its housing.

Use the pointed end of a spudger to lift up on the haptics cable to disconnect it.

Alternatively, you can leave the haptics connected to the button board and flip the board up and over the edge of the shell and out of the way.